kadın olmak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

kadın olmak



"kadın olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

Türkçe İngilizce
General
kadın olmak be a woman f.
kadın olmak become a woman f.

"kadın olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 24 sonuç

Türkçe İngilizce
General
evde kalmış olmak (kadın) become an old maid f.
genç kadın olmak connive f.
Colloquial
film ve edebiyatta kendi içerisinde tam bir karakter olmak yerine erkek kahramanın kişisel gelişimine katkıda bulunan ve onunla aşk ilişkisi olan sevimli ve ilginç özgür ruhlu kadın karakter mpdg (manic pixie dream girl) i.
(kadın) bebek sahibi olmak isteyen broody s.
Idioms
baştan çıkaran bir kadın (olmak) (be) a femme fatale [french] i.
fettan bir kadın (olmak) (be) a femme fatale [french] i.
gönül ayartıcı/cilveli bir kadın (olmak) (be) a femme fatale [french] i.
(kadın için) ailenin reisi olmak wear the pants (in the family) f.
(kadın için) ailede sözü geçen olmak wear the pants (in the family) f.
(kadın için) ailede sözü geçen olmak wear the britches f.
(kadın için) ailede sözü geçen olmak wear the breeches (in the family) f.
(kadın için) ailenin reisi olmak wear the britches f.
(kadın için) ailenin reisi olmak wear the breeches (in the family) f.
boylu poslu bir (kadın/adam) olmak be a fine figure of a (man or woman) f.
endamlı bir (kadın/adam) olmak be a fine figure of a (man or woman) f.
çekici bir (kadın/adam) olmak be a fine figure of a (man or woman) f.
sözüne güvenilen bir kadın/adam olmak be a man/woman of his/her word f.
sözünün arkasında duran bir kadın/adam olmak be a man/woman of his/her word f.
dürüst/doğru sözlü bir kadın/adam olmak be a man/woman of his/her word f.
Speaking
kadın olmak zor olmalı it must be hard being a woman expr.
Biology
cinsiyet değiştirip kadın olmak transfeminate f.
Slang
genç adamların peşinde koşan bir kadın olmak be a cougar f.
genç erkek avcısı (orta yaş üzeri) kadın olmak be a cougar f.
orgazm olmak (kadın) cream up f.